"Die Ergebnisse des ersten Quartals markieren für Target das 20. Quartal in Folge mit einem Umsatzwachstum von mehr als 3 Prozent, nachdem der Umsatz vor einem Jahr um 23 Prozent gestiegen war", sagte Brian Cornell, Chairman und Chief Executive Officer der Target Corporation. "Die Gäste verlassen sich weiterhin auf unser breites und erschwingliches Produktsortiment, was sich in einem Anstieg der Besucherzahlen im ersten Quartal von fast 4 Prozent widerspiegelt. Während des gesamten Quartals sahen wir uns mit unerwartet hohen Kosten konfrontiert, die durch eine Reihe von Faktoren verursacht wurden. Dies führte zu einer Rentabilität, die deutlich unter unseren Erwartungen lag und auch weit unter dem, was wir langfristig erwarten. Trotz dieser kurzfristigen Herausforderungen engagiert sich unser Team weiterhin leidenschaftlich für unsere Gäste und ihre Bedürfnisse, was uns weiterhin Vertrauen in unseren langfristigen Finanzalgorithmus gibt, der ein Umsatzwachstum im mittleren einstelligen Bereich und eine operative Marge von 8 Prozent oder mehr im Laufe der Zeit vorsieht."
Übersetzt |
