dpa-AFX: DGAP-News: ARQUES Industries AG (deutsch) ARQUES Industries AG: ARQUES verkauft Carl Froh DGAP-News: ARQUES Industries AG / Schlagwort(e): Vereinbarung ARQUES Industries AG: ARQUES verkauft Carl Froh 17.12.2010 / 13:01 -------------------------------------------------- ARQUES verkauft Carl Froh München, 16.12.2010 - Die ARQUES Industries AG hat Ihre Beteiligung Carl Froh GmbH in Sundern an das Managment verkauft. Die Übertragung der Gesellschaftsanteile erfolgt zum 01.01.2011. Über den Kaufpreis haben die Parteien Stillschweigen vereinbart. Im Zuge des Verkaufs sinken die Finanzverbindlichkeiten im Konzern um ca. EUR 20 Mio. Kontakt: ARQUES Industries AG Investor Relations Email: info@arques.de Tel: 089/ 25 55 00 - 0 Ende der Corporate News 17.12.2010 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de -------------------------------------------------- Sprache: Deutsch Unternehmen: ARQUES Industries AG Arnulf Office Park - Arnulfstraße 37-39 80636 München Deutschland Telefon: +49 89/255500-0 Fax: +49 89/255500-200 E-Mail: klaus.franke@arques.de Internet: www.arques.de ISIN: DE0005156004 WKN: 515600 Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart Ende der Mitteilung DGAP News-Service -------------------------------------------------- 106877 17.12.2010
|