In "Some like it hot" gibt es einen Satz von Marilyn, den ich noch nie zu Ende gehört habe, weil es mich vor Lachen verreißt. Kann mir einer den Satz vollständig aufschreiben?
Es geht um folgende Szene: Tony Curtis zeigt Marilyn "seine" Yacht. An der Wand hängt ein riesiger präparierter Fisch. Marilyn fragt, was das für ein Fisch ist.Tony Curtis windet sich und sagt dann: Eine Sardine. Darauf Marilyn so ungefähr: "ich verstehe nicht, wie so große Fische in so kleine Dosen .." Ab hier krieg ich nichts mehr mit. Es fehlt aber nicht nur "passen" o.s.ä., sondern wohl mindestens ein Halbsatz. Kann mir jemand helfen, ich kann mir doch nicht nur deswegen den Film noch mal 15mal anschauen, vielen Dank!  

In der Rubrik: "Was die Menschen wirklich interessiert!"

Herzlichen Glückwunsch  

 

dass es mich interessiert. Weenn es jemand nicht interessiert, kann er/sie gerne weiterklicken.  

?
könnte sein. oder?  

Das wäre ja noch schlimmer, als ich befürchtet habe. Wenn ´s stimmt, vielen Dank!  

Wollte eigentlich auf witzig klicken, interessant passt aber auch gut.  

und Dir bei Deinem Sardinen-Komplex helfen.
Ich hab den Film nie gesehen.  

der Film lohnt sich auch sonst auf jeden Fall, viel Spaß.  

in Frauen reinversetzen;
hauptsächlich in schöne Frauen; und auch nicht versetzen; irgendwie anders ;-)  

erst kriegt kostoleni "kürzlich" geholfen;
jetzt JoeMondragon

das ist die Kraft des WorldWideWeb  

hier gehen noch abseitigere Sachen, ok,ok. Aber ich werde wohl bei Bedarf wieder nachfragen, wenn mich was interessiert (und die gerade hier anwesenden leibhaftigen Menschen gerade auch keine Antwort wissen). Und den Filmtip könnt Ihr ruhig bei Gelegenheit mal aufgreifen.